Удмуртская сказка «Девушка и Вумурт»

Ильсеяр МУКСИНОВА,

воспитатель по обучению детей татарскому языку I квалификационной категории детского сада №407 г. Казани 

Ольга ДАВЫДОВА,

воспитатель I квалификационной категории детского сада №407 г. Казани

Рассказчик. Сегодня я расскажу вам одну небольшую, поучительную удмуртскую сказку, называется она «Девушка и Вумурт».

Жила-была девушка по имени Анна. И отправилась она как-то раз на мельницу муку молоть. Хоть и не поздно приехала, а много других помольцев там уже было. Привязала она свою старую лошадь к дереву и стала ждать, когда подойдёт ее очередь. Ждала-ждала – не вытерпела, вышла в поле и от скуки песни стала петь. (Анна песню поет.)

Рассказчик. Услышал её песню один человек и вышел из леса. Подошёл он к Анне и спросил:

Вумурт. Здравствуй, красавица. Как тебя зовут?

Анна. Здравствуйте, меня зовут Анна.

Вумурт. Почему такие грустные песни поёшь, тебя кто то обидел?

Анна. Никто меня не обидел. Я на мельницу пришла, жду очереди. Да и за лошадь свою переживаю. Посмотри какая старая она стала. Целый день сегодня на ногах. Выдержит ли обратной путь домой.

Вумурт А ты, значит, лошадей любишь?

Анна. А кто же их не любит, только не у каждого они есть. Вот и моей скоро не станет.

Вумурт. Я знаю место, где за день работы хозяин лошадь на выбор предлагает. А лошади одна краше другой.

Анна (недоверчиво спросила). Где же это?

Вумурт. Зажмурь-ка покрепче глаза – покажу.

Рассказчик. Она послушалась, зажмурила на один миг и… чувствует – ровно в яму провалилась. (Танец «Водяное царство».)

Рассказчик. Открыла глаза – перед нею не поле, а красивый дом стоит.

Анна. Дом то у вас какой красивый, такой ладный, такой добротный. Никогда не видела таких домов раньше.

Вумурт. Да это мой дом. Я хозяин болот и рек – Вумурт. Ты всё ещё хочешь получить новую лошадь?

Анна. Да.

Вумурт. Тогда утром поедешь в лес за дровами, привезёшь и наколешь. Видишь как мало осталось. Лошади в конюшне стоят, запряжешь. Потом приготовишь вкусный обед. Как всё сделаешь новую лошадь.

Анна. Хорошо.

Вумурт. Да не вздумай кормить их. И пока в лес не приедешь, кнутом их не бей. Поняла.

Анна. Поняла.

Вумурт. Время позднее, давай ложиться спать. Очень я уж устал. Вон твоя спальня, иди спать.

Рассказчик. Девушка очень устала за день, легла и сразу уснула. И приснился ей такой чудный сон: будто пришли к ней в спальню прекраснейшие лошади и просят:

1-й лошадь. Помоги нам. Расколдуй.

2-й лошадь. Ты нас покорми до восхода солнца, ударь кнутом о землю и спадет заклятие.

Рассказчик. Проснулась Анна, а на дворе ночь ещё.

Анна. Какай, чудный сон мне приснился. Вумурт ведь мне не велел кормить лошадей и щелкать кнутом. Вдруг он меня обманет. Попробую я его ослушаться. (Смотрит: Вумурт спит.) Кажется Вумурт спит.

Какие красивые лошадки. Накормлю я их овсом и воды дам. Кушайте, мои хорошие! А вот и кнут, попробую щелкнуть им.

Рассказчик. Накормила лошадей, щелкнула кнутом и вдруг лошади превратились в девушек.

1-я девушка. Спасибо тебе. Помогла ты нам. Злой Вумурт обманом заманил нас к себе и заставил служить, обратив в лошадей. Ещё чуть-чуть он бы и тебя в лошадь превратил.

2-я девушка. Скорей бежим отсюда, я знаю дорогу до деревни.

Анна. Спасибо вам большое. Что спасли от большой беды. Тогда бежим скорей, пока Вумурт спит.

Рассказчик. Побежали девушки к деревне и стали жить там названными сёстрами. Вот и сказочки конец, а кто слушал молодец.