Сүзлекләр. Алардан файдалану күнегүләре
№ 100
(V сыйныфта татар теле дәресе)
Фәридә ГАЛИЕВА,
Казандагы 1 нче гимназиянең югары квалификация категорияле татар теле һәм әдәбияты укытучысы
Максатлар:
1. Сүзлекләрнең төрләрен өйрәтү, сүзлекләр белән эшләү күнекмәсен үстерү.
2. Иҗади фикерләргә, белемне башкалар белән уртаклашырга өйрәтү, күзәтү, хәтерләү, игътибар итү сәләтен үстерү.
3. Җаваплылык, активлык, үз-үзеңә бәя бирү, такт хисе тәрбияләү юнәлешендә эшләү.
Планлаштырылган нәтиҗә:
Предмет нәтиҗә: аңлатмалы һәм орфографик сүзлекләр турында белешмә һәм алардан файдалана белергә өйрәнү. Интернет аша турыдан-туры эшләүче (онлайн) һәм цифрлаштырылган сүзлекләр белән танышу.
Метапредмет нәтиҗә: татар теленең башка фәннәрне өйрәнү һәм белем алу чарасы икәнен аңлау.Төрле сүзлекләрдән файдалана белү осталыгын һәм күнекмәләренә ия булу.
Шәхескә кагылышлы: сүз байлыгын, әһәмиятен аңлы куллану күнекмәсенә ия булу
Төп төшенчәләр: сүзлек, лексикография, аңлатмалы һәм телара сүзлекләр
Ресурслар:
1. Татар теле. 5нче сыйныф өчен. /Ч.М.Харисова, Н.В.Максимов, Р.Р.Сәйфетдинов. – Казан: Тат. кит. нәшр., 2015. – 207 б.
2. Интерактив такта, проектор, дәрескә презентация, тавыш бирү пультлары
Эшне оештыру: парларда, фронталь.
Дәрес тибы: белем һәм күнекмәләрне камилләштерү дәресе.
Дәрес барышы
I. Мотивлаштыру-ориентлаштыру
Оештыру.
Укытучы. Укучылар, дәресне бер-беребезгә елмаю бүләк итеп башлап җибәрик әле.
II. Актуальләштерү
1. Өй эшен тикшерү: искергән сүзләр белән эш.
1 укучы МӘКТӘП темасына караган сүзләрнең иске атамаларын әйтеп чыга. Мәсәлән: укытучы, укучы, мәктәп, сумка…
— Яңа сүзләр.
2 нче укучы хәзерге көндә барлыкка килгән яңа һөнәрләр исемен әйтеп чыга.
3 нче укучы Тукай шигырендәге искергән сүзләрнең хәзерге атамаларын әйтә.
2. Узган дәрес материалын кабатлау, белемнәрне тикшерү максатында интерактив пультлар белән тест эшләү:
ТЕСТ.
1. Кулланылыштан төшеп калган предметларның, күренешләрнең исеме:
А) тарихи сүзләр;
Б) архаизмнар;
В) антонимнар.
2. Хәзерге көндә булган предметларның, күренешләрнең искергән атамалары:
А) неологизмнар;
Б) синонимнар;
В) архаизмнар.
3. Телдә барлыкка килгән яңа сүзләр:
А) искергән сүзләр;
Б) неологизмнар;
В) архаизмнар.
4. ХАН сүзе:
А) неологизм;
Б) архаизм;
В)тарихи сүз.
5. ӘЛБӘ сүзе:
А) шикәр;
Б) хәлвә;
В) алма.
III. Уку мәсьәләсен кую
Укытучы. Тактадагы кроссвордны чишсәк, дәресебезнең темасы килеп чыгар.
Кроссворд сораулары:
1. Реформа сүзенең искергән атамасы. (Ислах)
2. Күлдә бар, елгада юк. Үрдәктә бар, казда юк. (Ү хәрефе)
3. Рәссам-конструктор (яңа сүз). (Дизайнер)
4. Петр I заманында кораблар төзү өчен урман кисүче. (Лашман)
5. Телдә барлыкка килә торган яңа сүз. (Неологизм)
6. Агач түгел – яфраклы, тун түгел – тегелгән. (Китап)
Укытучы. Горизонталь буенча нинди сүз килеп чыкты? (Сүзлек)
— Димәк, бүгенге дәресебездә сүзлекләр турында сөйләшербез. Төрләрен һәм алардан файдаланырга өйрәнербез.
IV. Уку мәсьәләсен өлешләп чишү этабы
1. Сүзлекләр турында укытучы сүзе.
Укытучы. Сүзлекләр – белешмә китаплар. Алар төп ике төргә бүленә: телара һәм аңлатмалы сүзлекләр. Сүзлекләрне җыю, тәртипкә салу һәм сүзлекләр төзү турындагы фәнне лексикография дип атыйлар. Укучылар, теманың моделен төзи башлыйбыз, дәрес дәвамында тулыландырырбыз.
Сүзлекләр
Телара Аңлатмалы
— Телара сүзлекләр бер телдәге сүзләрне башка телләргә тәрҗемә итеп бирәләр. Нинди телара сүзлекләр беләсез? (Русча-инглизчә, инглизчә-русча, татарча-русча, русча-татарча сүзлекләр.)
— Аңлатмалы сүзлекләр, гадәттә, бер телдә төзелгән була, сүзләрнең мәгънәләре дә шул телдә аңлатыла.
(Укытучы төрле сүзлекләрне күрсәтеп китә.)
2. Аңлатмалы сүзлек белән эш.
Бирем: мәкальләрне һәм әйтемнәрне укыгыз. “Татар теленең аңлатмалы сүзлегеннән” карап, калын хәрефләр белән бирелгән сүзләрнең лексик мәгънәләрен табыгыз.
3.Укучыларның төркемнәрдә иҗади эшләре:
Һәр төркемгә аерым эш бирелә.
1 нче төркем: 106нчы күнегү. Омонимнар сүзлегеннән Т хәрефенә башланган 5 омоним табып язарга.
2 нче төркем: 107нче күнегү. Кешенең уңай сыйфатларын чагылдырган берничә фразеологик әйтелмә язарга. Фразеологик сүзлек белән эш. К хәрефенә.
3 нче төркем: Татарча-русча сүзлек белән эш. 108 нче күнегүдәге сүзләрне тәрҗемә итәргә.
4 нче төркем: диалектологик сүзлек белән эш. (Укытучы биргән сүзләрнең әдәби телдәге сүзен табып әйтү: тырбайчык, бидерә, картуф, кабаланчык, цәй.)
4. Сүзлекләр темасының моделен дәфтәрләрдә ясап бетерү.
V. Рефлексив бәяләү этабы
Укытучы. Бүген дәрестә нинди теманы өйрәндек? (Сүзлекләр турында өйрәнергә, төрләрен һәм алардан файдаланырга өйрәнергә теләгән идек.)
— Нинди сүзлекләр була? (Сүзлекләр ике зур төркемгә бүленә: телара һәм аңлатмалы. Телара сүзлекләр бер телдән икенче телгә сүзне тәрҗемә итә. Аңатмалы сүзлекләр: фразеологик, диалектологик, аңлатмалы, синонимнар, антонимнар сүзлекләре һ.б. Сүзлекләрдән файдалану өчен алфавитны яхшы белергә кирәк. Хәзер интернетта онлайн сүзлекләрдән дә файдаланырга була.)
Өй эше:
1. 105 нче күнегү. Мәкальләрнең берсен сайлап, үз фикерләрегез белән кечкенә хикәя уйлап язарга.
2. Сүзлекләр төзегән галим турында белешмә материал әзерләргә.