Людмила БАБАЙКИНА,

учитель русского языка и литературы

Альшиховской средней школы Буинского района РТ

Цель работы: Познакомить участников с жизнью и творчеством Рашитова Ахмета Ахатовича, выявить его значимость в литературе и культуре Татарстана и России.

В основу композиции легли тексты песни «Туган як», музыка Урала Рашитова, слова Гульнары Рашитовой; тексты стихотворений Ахмета Рашитова.

Композиция предназначена для учащихся общеобразовательных школ, проведения тематических классных часов и культурно-массовых мероприятий.

Задачи:

1.Организовать презентацию о жизни и творчестве Рашитова Ахмета Ахатовича, включающую в себя информацию о его биографии, значимых произведениях, влиянии на литературу и культуру.

2. Организовать чтение отрывков из произведений Рашитова
3. Провести литературный анализ отдельных произведений Рашитова, выявить их темы, мотивы и художественные особенности.

Оборудование: мультимедийный проектор, компьютер

                                           Ход мероприятия

Учащиеся исполняют вступительную песню «Туган як»

Туган якка юл тотамын –
Туган як, туган як.
Иң гүзәл газиз якка –
Туган як, туган як.
Җир җиләкләре пешкән чак –
Туган як, туган як.
Ашыгам каенлыкка –
Туган як, туган як.

Талпына куңел, талпына, ашкына –
Ярсуына түз, түз генә,
Каенлыкта җиләк пешкән,
Тиз үрелеп өз генә.

Прекрасней в мире нет земли – это наш край родной,
Здесь поют всем соловьи – это наш край родной,
И берёзы, и цветы – это наш край родной,
В роще спеют ягоды – это наш край родной.

Где бы не был я – в край родной я вернусь,
И в чужой стране не задержусь,
Там родился я,там земля моя,
Я всегда в свой край вернусь.
Здесь родился я, здесь земля моя,
Я всегда в свой край вернусь.

Ведущий 1

Добрый день, уважаемые гости! Сегодня мы собрались здесь, чтобы погрузиться в увлекательный мир творчества Рашитова Ахмета Ахатовича, одного из выдающихся представителей татарской литературы. Предлагаю начать наше мероприятие с небольшой презентации о жизни и творчестве этого замечательного поэта.

Ведущий 2

Судьба Ахмета Рашита  довольно типична для людей этого поколения: военное детство, раннее сиротство и взросление, тяжелое материальное положение. Однако, знакомясь с его биографией, документами и фотографиями, хранящимися в Центральном государственном архиве историко-политической документации Республики Татарстан, понимаешь, насколько он уникален и самобытен, а жизнь его полна интересными событиями и людьми.

Ведущий 1

Ахмет Рашит (Рашитов Ахмет Ахатович) родился 25 марта 1936 г. в д. Новые Чечкабы Буинского района Татарской АССР в семье колхозников. Он рано остался сиротой: отец – Ахат Рашитович  погиб в Великой Отечественной войне, мать – Баян Хисамиевна – умерла в 1945 г. До своего совершеннолетия Ахмет воспитывался в многодетной семье дяди (брата отца) Каюма Рашитовича Рашитова. Вот что пишет сам Ахмет Рашит  о своем детстве. Послушаем сначала стихотворение на татарском, а потом на русском языке.

Чтец 1

Биографиянең башлануы
Хәтерләмим, илгә дошман килгәч,
Әтием ничек солдат булганны да,
Билләренә каеш буганны да,
Күзләренә яшьләр тулганны да,
Ул киткәчтен койма ауганны да,
Соңгы хатын аның алганны да.

Дүрт ел үтте. Бер көн әни әйтте:
«Зарыктырып көткән җиңү килде,
Ир затыннан йортта хәзер инде
Син бер үзең генә калдың», – диде.
Мин малай чак белән саубуллаштым,
Койма төзәтергә чыгып бастым.

Чтец 2

Начало биографии
Не помню, как отец мой стал солдатом.
Не помню слез, восхода иль заката,
ни снега белого, ни желтого листа,
подола матери, горбатого моста,
шинели серой и ремня, —
все пронеслось навылет
сквозь меня.
Забор упал – вот это помню я,
промчавшегося в ужасе коня.
Зима и лето. Лето и зима.
И три угла военного письма.
Потом — победы гром на небесах.
Вино в бутыли. Ночь в глазах…
Мне дали огненный глоток.
Я гвозди взял и молоток
и тихо оглянулся на простор –
пошел чинить поваленный забор…

Ведущий 2

Окончив Буинскую среднюю школу им. М. Вахитова, в 1954 г. он поступил на историко-филологический факультет Казанского государственного университета, но из-за тяжелого материального положения в 1957 г. был вынужден прервать учебу. Окончив краткосрочные курсы железнодорожников в г. Семипалатинске, работал старшим кондуктором Туркестано-Сибирской железной дороги.

Ведущий 1

В мае 1958 г. Ахмет Рашит возобновил учебу в университете, по окончании которой в 1960 г. был направлен на журналистскую работу: был литературным сотрудником Апастовской районной газеты, редактором детского вещания Казанской телестудии, редактором Лениногорской телестудии, корреспондентом, а затем редактором «Татарского радио», старшим редактором «Казанской студии телевидения», корреспондентом газеты «Социалистик Татарстан», инструктором-методистом республиканского общества книголюбов. В 1976-1988 гг. Ахмет Рашит работал директором клуба им. Г. Тукая Союза писателей ТАССР, в 1988-1996 гг. – старшим и главным редактором художественных передач «Татарского радио», в 1996–2004 гг. являлся сотрудником телерадиовещательной кампании «Татарстан» и редакции общественно-политического журнала «Татарстан».

Литературным творчеством и журналистикой Ахмет Рашит начал увлекаться с раннего возраста. С шестнадцати лет печатался в республиканских газетах и журналах. В 1970 г. вышла его поэма «Минем шәҗәрем» (Моя родословная), получившая читательское признание.

Ведущий 2

С февраля 1966 г. Ахмет Рашит является членом Союза журналистов СССР, а с мая 1979 г. – членом Союза писателей СССР. Поэт, писатель Марс Шабаев в рекомендации на вступление в Союз писателей СССР писал о нем: «Настойчивым, в поте лица трудом он доказал, что он поэт самобытный, даровитый, что поэзия для него не просто ремесло. За эти годы его голос значительно окреп, возмужал. Стих за стихом, цикл за циклом все явственней становится высокий накал гражданственности. Я имею в виду его цикл ленинградских стихов, “Памяти Эрнесто Че Гевары”, “Семнадцатая параллель” и др. Чисто лирическое начало юношеско-наивных стихов обрело тоже свою дорогу – Ахмет Рашитов написал добрую десятку хороших лирических текстов, многие из них были положены республиканскими композиторами на музыку и стали популярными, любимыми песнями в народе.

Звучит песня на стихи А.Рашитова «Беренче мәхәббәт»

Ведущий 1

Да, Ахмет Рашит – истинный поэт: я уверен – он ни одной строчкой не изменит своему призванию…»¹ Достойным в члены Союза писателей посчитал Ахмета Рашита и другой известный татарский писатель – Гариф Ахунов: «От других поэтов, которые пришли в поэзию вместе с ним, т. е. в шестидесятые годы, его отличает верность к гражданской поэзии… Цикл его стихов о Ленинграде, России, поэму “Моя родословная” считаю новым явлением не только в татарской советской поэзии, они имеют право быть достоянием всесоюзного читателя…»

Ведущий 2

Ахмет Рашит является автором нескольких поэтических сборников на татарском языке, в том числе для детей, поэм и рассказов, а в 1983 г. в издательстве «Современник» вышла его книга на русском языке «Млечный путь». Через все творчество поэта проходит тема преемственности и связи времен. В поэмах «Сөембикә» (Сююмбике, 1987), «Колшәриф» (Кул Шариф, 1990), «Мөхәммәдьяр» (Мухаммадьяр, 1996), «Без – татарлар» (Мы – татары, 2003) она показана на историческом материале, в поэмах «Авылдашлар» (Односельчане, 1972), «Варислар» (Наследники, 1974) он обращается к современности. В сборниках стихов «Хатирә» (Память, 1972), «Сәяхәтнамә» (Дневник путешествий, 1978), «Киек каз юлы» (Млечный путь, 1982), «Йөрәк кыңгыраулары» (Души моей колокола, 1986), «Давыллар кайтавазы» (Эхо бурь, 1990), «Таң илчесе» (Вестник восхода, 1996), «Фидаиләр» (Самоотверженные, 2003) Ахмет Рашит воспевает красоту мира и вечность бытия. Широкий резонанс получил вышедший в 1991 г. сборник публицистических и литературно-критических статей о росте национального самосознания татарского народа «Иман яңартканда» (Исповедь).

Чтец 3

Хәтер

Еракта, еллар артында
Моңаеп, еламсырап,
Үткәннәргә үпкә сымак
Бер малай карап тора.
Ул – сугыш өермәсендә
Әтисез калган малай,
Бәрәкәт качкан табында
Ипигә мохтаҗ малай.

Ничекләр итеп юатыйм,
Нинди сүз әйтим аяп;
Кызларга күз төшәр чакта,
Бичара – яланаяк.
Чакырам аны яныма;
Чакырам бүгенемә:
– Туңгансың, әйдә, җылын, – дим, –
Ни хөрмәт куйыйм сиңа?!

Әйдәле, җитеш бәлештән,
Казыннан, йөземеннән…
(Инде ул елларның үчен
Кайтардык йөзе белән!)
Кисәң, дим, әнә чөйдәге
Киемнең затлыларын,
Кызларның иң кәттәләрен
Каратыр идең, парин…
Ул миңа карый мөлдерәп,
Тын гына, еламсырап,
Бүгенге рәхәт заманга
Үпкәсе булган сымак.
Нигъмәтләр тулы табында,
Үзара дәшми бер сүз,
Малайчак белән икәүләп
Чәй эчеп утырабыз…

Чтец 4

Таңнар аткан чакта гөлләр тирбәләләр,
Гөлләр тирбәләләр, җилләр иссә генә;
Күңел күкләремдә кояш көлә иде,
Кояш көлә иде әле кичә генә.

Нәрсә булды бүген, нәрсә булды болай —
Нигә болыт каплый күңел кояшымны?
Яра салдың җанга, авыр сүзләр әйтеп,
Авырлыгын ләкин үзең тоясыңмы?!

Әле кичә генә, әле кичә генә,
Сөям, дидең бит син, гомерлеккә, дидең;
Күзең карашлары үпкә тулы нигә,
Нәрсә булды бүген, нигә башың идең?!

Әйтче, бәгърем, миңа, әйтче ачык кына,
Нигә моң эленде шаян күзләреңә?!
Кояш көлә иде әле кичә генә,
Әле кичә генә, әле кичә генә.

Ведущий 2

Послушаем перевод этого стихотворения

Чтец 5

На Заре нежные цветки колышутся,
Лишь только ветры подуют, цветы качаются;
В душе моей ярко светило солнышко,
Ещё только вчера солнце смеялось.

Что же случилось сегодня, что такое –
Почему туча накрыла солнце моё ясное?
Ранила душу мою, тягостные слова говоря,
Неужели сама не чувствуешь их тяжесть?!

Только вчера, лишь только вчера,
Говорила что любишь, на всю жизнь, говорила;
Отчего глаза твои грустью наполнены,
Что случилось сегодня, почему голову опустила?!

Скажи же, любимая, открыто скажи мне,
Куда делась весёлая мелодия в глазах твоих?!
Ведь только вчера в них солнце смеялось,
Ещё только вчера, лишь только вчера.

Ведущий 1

Ахмет Рашит известен и как переводчик на татарский язык произведений классиков казахской и каракалпакской литературы Абая и Ажинияза, а также современных поэтов. Стихи самого Ахмета Ахатовича переведены не только на русский, но и украинский, белорусский, латышский, казахский, чувашский и другие языки

Чтец 6

Яшәүгә гимн

Рәхмәт сиңа, Кояш, нурларыңнан
Җырларыма якты моңнар иңде;
Мин аларны һәркөн җырлар идем
Офыкка баш куеп тыңларсыңмы?!

Яшәү дигән нәрсә иллә рәхәт –
Таң каласың һәрбер туган көнгә;
Ярый әле, мин — антимин түгел,
Антикояш түгел, Кояш, син дә.

Хыял белән генә җитә торган
Ул дөньялар безгә нигә кирәк?!

Галактикаларны ера-ера
Чиксезлеккә күп ашкынды йөрәк..

Нигә безгә чиксезлекнең чиге,
Бәхет барда Җирдә, яшәү барда?
Мәңгелеккә илче булыр өчен
Безнең җаннар күчә балаларга.

Без үлемсез — безгә дәвамчы бар,
Яшәү кала җирдә, хыял кала;
Әнә, Кояш, сиңа кулын сузып
Бишегендә ята сабый бала.

Ведущий 2

На протяжении всей своей жизни Ахмет Ахатович не только занимался творчеством, но и вел активную общественную деятельность. Оперативная работа в редакциях газет, на радио и телевидении, общение с коллегами и читателями сформировали его как поэта-гражданина с активной жизненной позицией и обостренным чувством ответственности перед современниками. В трудовых коллективах он неоднократно избирался председателем месткома профсоюза, был руководителем рабселькоровского поста, руководителем литературного объединения газеты «Татарстан яшьләре» (Молодежь Татарстана), членом республиканской комиссии «Наследие-Мирас». В качестве члена президиума Всетатарского общественного центра вел большую работу по реализации Декларации о государственном суверенитете Республики Татарстан. Часто выступал перед любителями поэзии.

Среди многочисленных произведений Ахмета Рашита хотелось бы отметить стихотворение «Мое поколение», которое как нельзя точно отражает дух времени и характер современников поэта:

Чтец 7

До боя рождены мы, и в бою.

Мы – дети слез военых, а не смеха.

В симфонию стремительного века

Вписали мы мелодию свою […]

Не ныли мы в тяжелые года,

Не ноем и теперь, когда нам туго.

Мы выучились выдержке у плуга.

Пахавшего, когда земля — тверда.

Свою судьбу не проклинаем, нет.

Пускай она порой была суровой.

Никто из нас не хочет жить по новой.

Цвет розовый – не наш любимый цвет.

Другое поколение спешит

За нами следом. Дышит в наши спины.

Ему – страданий меньше, и кручины.

Ему счастливый мир принадлежит.

Мы искренне завидуем ему.

И все же мы горды своей судьбою –

Крутою, но единственной тропою.

Ее мы не уступим никому.

Ведущий 1

И заканчиваем  вы наше мероприятие песней на стихи А Рашитова «БОЛЫННАРДА (В лугах). Композитор – Энвер Бакиров
Поэт – Ахмет Рашит.Эта песня входит в сборник:
«САЙЛАНМА ҖЫРЛАР (Избранные песни)», 1990

Ведущий 2

Спасибо всем за внимание.