Проектно-исследовательская работа)

Гульнара ИСМАГИЛОВА,

учитель истории и обществознании Исенбаевской средней школы Агрызского района

Важнейшей составляющей краеведческой работы по изучению истории села Исенбаево является исследование топонимов села и его окрестностей.

В дословном переводе с греческого, топоним (от др. греч. τόπος – место + ὄνυμα – имя, название) – это «имя места», то есть название того или иного географического объекта. Наименования материков, гор, морей, стран, городов, рек, деревень, озер, лесов, полей, ручьев – все это топонимы. Краеведы  прежде всего изучают микротопонимы, то есть название небольшого местного объекта, как правило, физико-географического или находящегося внутри поселения: луга, поля, рощи, улицы, угодья, урочища, сенокоса, выгона, топи, лесосеки, гари, пастбища, колодца, ключа, омута, порога и т.д.

«Топонимика как учение о географических названиях исследует не только их происхождение, но и их судьбу, причины изменения, условия возникновения.

«Географические названия относятся к числу важнейших памятников культуры… они отражают всю многовековую историю человечества: природные условия его существования, материальную, духовную и культурную жизнь в их непрерывном развитии». Поэтому краеведу, изучающему историю своего населённого пункта, необходимо исследовать топонимы родного края. Это поможет воссоздать наиболее полную картину жизни, занятий местного общества, историю его взаимоотношений, взаимовлияний с другими обществами.

Актуальность нашего исследовательского проекта объясняется не только этой необходимостью. Результаты изучения топонимов, в т.ч. и микротопонимов краеведами на местах важны для учёных, профессионально занимающихся топонимикой Татарстана. Планируется создать комплексный словарь, который будет отражать разработки всех аспектов и направлений топонимики. С материалами этого словаря уже можно познакомиться в Каталоге географических названий Республики Татарстан в сети Интернет. Хорошо видно, что нет полной информации о некоторых объектах. Например, при анализе названия реки «Кумырсинка» отсутствует этимология данного слова, то есть история его происхождения. Это и понятно: в распоряжении учёных  не всегда могут быть изыскания местных краеведов.

Актуальность темы определяется и большим воспитательным значением обращения к истокам национальной культуры, нашедшей своё отражение в местных географических названиях.

Цель проекта: создание каталога топонимов села Исенбаево и его окрестностей.

Для достижения цели необходимо решить следующие задачи:

1. Определить физико-географические и исторические условия формирования топонимики села Исенбаево
2. Систематизировать собранные краеведом Ниязы Хафизовичем Курбангалиным материалы о географических названиях села Исенбаево и его окрестностей.

Объектом исследования являются топонимы села Исенбаево и его окрестностей.

Предмет исследования: систематизация топонимов села Исенбаево и его окрестностей на основе их анализа.

Материал исследования: базой для исследования послужили материалы о географических названиях села Исенбаево и его окрестностей, собранные местным краеведом, нашим односельчанином Ниязы Хафизовичем Курбангалиным в 1970-е годы путём полевых записей, опроса старожил села, использования архивных материалов.

Новизну проекта обуславливает  актуальность темы.

Практическая значимость исследовательского проекта: материалы проекта могут быть использованы историками, географами, этнографами, краеведами, учителями в учебной, лекционной, краеведческой работе в школах, краеведческих музеях.

Главная задача топонимиста – проводить исследование комплексно. Только на основе использования комплекса методов разных наук можно добиться реального научного результата. Топонимика – «пограничная» наука, развивающаяся на стыке трех дисциплин (лингвистики, истории и географии). Поэтому использованы методы: географический, сравнительно-исторический,  изучение исторических документов, содержащих топонимическую и историко-географическую информацию, историко-хронологический, методика исследования истории происхождения слова(этимологический метод),

В ходе работы над проектом большую помощь оказали научные издания. Учебное пособие для студентов географического факультета «Общая топонимика» С.Н.Базика, где рассматриваются существующие схемы классификации топонимов. Каталог географических названий Республики Татарстан в сети Интернет послужил определённым образцом для систематизации местных топонимов.

Классификация топонимов с. Исенбаево и его окресностей

Географические объекты на нашей планете исключительно разнообразны. Здесь и природные объекты (горы, равнины, озера, моря и т.д.), и возникшие как результат деятельности людей (поселения, транспортные пути, промышленные объекты и т.д.) Все географические объекты должны каким-то образом называться, т.е. иметь собственные названия. В топонимике (и в ономастике в целом) их определяют как объекты номинации (латинское nominatio – «называние»). Соответственно, все топонимы можно разделить на классы (или группы) в зависимости от специфики объекта номинации. Таким образом, топонимический класс (класс топонимов, топонимическая группа) – это сумма названий однотипных географических объектов.

Оронимы (от греческого ορος – «гора», ονομά – «имя») — класс топонимов, названия форм рельефа (объектов орографии). Наименования гор, вершин, равнин, впадин, пещер, оврагов и других геоморфологических объектов входят в состав этого класса. Такие топонимы, как Милләт чокыры, Озын тау, Кәпәр чокыры, Тойбак тау, Туктар чокыры, Үләксә чокыры, Караңгы тугай, Кызыляр, Камышлы, Кисү, Шомыртлы есть у нас в Исенбаево.

Гидронимы (от греческого ύδωρ – «вода», ονομά – «имя») — класс топонимов, который включает в себя названия всех водных объектов – рек, ручьев, источников, колодцев, прудов, озер, океанов и их частей (морей, заливов, проливов). Такие гидронимы как Байелга, Егәр (Егор) тарлавыгы, елгасы, Мәлик мулла чишмәсе, Пиләмеш елгасы, Салкын чишмә, Кучиелга, Кәмәй чишмәсе, Күл буе, Тарлавык, Ташелга, Яман елга,  Гани чишмәсе можно встретить у нас в селе.

Дримонимы (от греческого греч. δρΰμος – «роща, лес», ονομά – «имя») — класс топонимов, названия лесов, рощ, парков и их частей (Зеленый бор, Горелый лес, Булонский лес, Темный гай) Бохармит, Камышлы, Кустар, Ләҗәбек посадкасы, Мантык посадкасы, Микаян посадкасы, Наратлык, Урман юлы посадкасы, Шомыртлы, Чикләвек урманы, Ялгыз агачлар.

Класс ойконимов (от греческого οϊκος – «обитель», ονομά – «имя») включает в себя названия любых населенных пунктов. Иными словами, и Чикаго, и хутор Дальний, и деревня Борки — это ойконимы. Исәнбай, Иске авыл, Көмерсәү елгасы, Синде, Усаклы.

Одним из многочисленных по количеству названий является класс урбанонимов (лат. urbanus – «городской», греч. ονομά – «имя».) Данный класс относится к названиям любых внутригородских объектов – улиц, переулков, площадей и т.д. Урбанонимы делятся на подклассы. Годонимы (от греческого όδος – «улица», ονομά – «имя») – вид урбанонимов, название линейного внутригородского объекта – улицы, переулка, проспекта, набережной и т.д. (улица Кропоткина, переулок Железнодорожный, Бульвар Шевченко, 5-я авеню, Уолл-Стрит, Елисейские поля). Акбалык (Школьная), Ленина, Трудовая, Речная, Советская, Береговая, Октябрьская, Молодежная, Кирпичная.

Кроме приведенных классов и видов (подклассов) топонимов в современной научной литературе устоялось ряд определений терминов, которые не вписываются в существующую схему классов. В частности, географические названия незначительных местных объектов, известных узкому кругу людей, называется микротопонимами (от греческого μίκρος – «малый», ονομά – «имя».) Микротопоним может обозначать как объект природы, так и деятельности человека (например, урочище Лесное, сторожка Петрова, ручей Струмень). Ак балчык, Ар кушы, Бәләкәй басу, Данила басуы, Милләт (Миләт) чокыры, Мостафа  болыны, Озын тау, Озын күпер, Пальник, Сабир хуторы, Ишмәт сазы, Сапожник, Су һәм җил тегермәннәре, Каһир болыны, Сыерчык тегермәне, Киртә арты, Кисү, Кичарка, Талачи күпере һәм болыны, Кортлыклар, Кунгур хуторы, Урман юлы, Шапошник басуы, Шигел, Чеметек, Көл, Яшка чокыры, Кирәмәт.

Каталог

Оронимы (от греческого ορος – «гора», ονομά – «имя») — класс топонимов, названия форм рельефа (объектов орографии). Наименования гор, вершин, равнин, впадин, пещер, оврагов и других геоморфологических объектов входят в состав этого класса.

Гидронимы (от греческого ύδωρ – «вода», ονομά – «имя») — класс топонимов, который включает в себя названия всех водных объектов – рек, ручьев, источников, колодцев, прудов, озер, океанов и их частей (морей, заливов, проливов).

Дримонимы (от греческого греч. δρΰμος – «роща, лес», ονομά – «имя») — класс топонимов, названия лесов, рощ, парков и их частей.

Класс ойконимов (от греческого οϊκος – «обитель», ονομά – «имя») включает в себя названия любых населенных пунктов.