Master class on the topic «Tatar folk games»

 Master class on the topic «Tatar folk games»

 (۫«Татар халык уеннары» темасына мастер-класс)

 

Гөлназ ШӘРИПОВА,

Нәби Дәүли исемендәге

Базарлы-Матак гимназиясенең

инглиз теле укытучысы

 

Татар халык уеннары тарихы халык тарихы, аның хезмәт эшчәнлеге, көнкүреше, гореф-гадәтләре, ышанулары белән органик рәвештә бәйләнгән. Татар халык уеннары татар халкының милли мәдәниятенең аерылгысыз өлешен тәшкил итә, үсеп килүче буынга физик, хезмәт, әхлакый һәм эстетик тәрбия бирүнең иң борынгы чарасы булып тора.

 

Folk games are an invaluable national wealth, where the joy of movement is combined with the spiritual enrichment of children. Playing folk games, children develop a stable, interested, respectful attitude towards the culture of their native country, creating an emotionally positive basis for the development of patriotic feelings: love for the Motherland.

 

Today I’m inviting you to take part in some folk games of the Tatars.

 

Ring-ring («Йөзек салыш» уены)

Please stand in a circle. Fold your hands into a “boat” (palms facing each other). While the leader is saying the rhyme: I carry, I carry a ring and I will give it to someone! he is putting his hands into the hands of the each participant passing the ring to any of the players. At some point, the leader secretly gives the ring to someone, who has to remain calm. After the phrase «Ring, ring, come out on the porch! the one who has the ring should run out of the group and the rest should try to catch him. If a person manages to run out, then he becomes “a leader”, if not, the previous leader continues the game.

Before the one with the ring comes out, let’s think about who might have it.

 

Scullcap («Түбәтәй» уены)

Let’s stand in a circle. While the music is playing you should  put a tubeteika on the head of a person standing next to you. When the music stops, whoever is wearing tubeteika should do some task.

(Recite a poem, recite a tongue twister, conjugate 3 irregular verbs, etc.)

 

 

What’s your name? («Исемең ничек?» уены)

Please, stand in a row. I’ll stick the names of people on your backs, but don’t show them to each other.

When the music starts, you’ll have to dance without turning your back to your neighbor. Your task is to know the name of your partner. The person whose name has been read leaves the game.

You did a great job! Thank you for your participation!

 

Халык уеннары тел байлыгын үстерүгә, аны баетуга шактый өлеш кертә. Милли уеннарга урын бирү балаларны бер-берсенә тагын да якынайта, дуслаштыра, милли яктан үсү өчен көч бирә. Милләтебезнең гореф-гадәтләре, йолалары, тормыш-көнкүреше чагылыш тапкан халык уеннары балаларда үз көченә ышану, бердәмлек, ярдәмләшү, кешелеклелек, шәфкатьлелек кебек күркәм сыйфатлар тәрбияли.

 

Уеннарда катнашуыгыз өчен рәхмәт!